Jean Marsh, Actress Who Co-Created ‘Upstairs, Downstairs,’ Dies at 90

Jean Marsh, the striking British-born actress who was both the co-creator and a beloved Emmy-winning star of “Upstairs, Downstairs, ” the seminal 1970s British drama series about class in Edwardian England, died on Sunday at her Дом в Лондон. Тя беше на 90.

Причината бяха затрудненията на деменцията, режисьорът Майкъл Линдзи-Хог, нейният непосредствен другар, сподели. “Downton Abbey ” was even a gleam in Julian Fellowes’s eye.

The show, which ran from 1971 to 1975 in England and from 1974 to 1977 in the United States, focused on the elegant Bellamy family and the staff of servants who kept their Belgravia townhouse running smoothly, according to the precise social standards of Edwardian Аристокрация. Г-жа Марш избра ролята на Роуз, прислужницата на основния салон на семейството, непоколебим, само че добросърдечен кокни.

Прегледът на New York Times през януари 1974 година беше завързан. Джон Дж. О'Конър дефинира шоуто като „ очарователно съблазнителна примес “ и „ постоянно чудноват портрет “. Той похвали госпожа Марш за игра на роза с „ Съвършенството на млад Милдред Дънкок. “

Бенедикт Найтингейл, пишейки в „ Ню Йорк Таймс “, назова, че телевизионният сериал, еквивалент на „ Закъснял, откривайки, че Бетовен е написал„ Ероика “, както и другите си осем симфонии. 2010 година Защо британците към момента бяха толкоз очаровани от предишното и динамичността на майстора, госпожа Марш даде две аргументи: „ Тъй като в случай че се издигнете от класа си, знаехте, че сте се справили добре. И ние ни харесва, тъй като предишното не е толкоз притеснително, колкото новината. “

Jean Lyndsay Torren Marsh на 1 юли е роден на 1 юли, 1934, в Лондон. Тя беше по -младата от две дъщери на Хенри Марш, помощник и поддръжка на принтера, и някогашната Емелин Бексли, която работи като прислужница в тийнейджърските си години, преди да стане барман и в последна сметка скрин за театъра.

Блиц (концентрираните бомбардировки от Втората международна война). На 7 години тя влезе в балетни часове и скоро сподели гений в актьорството и пеенето, както и в танца. Вместо да се занимава с обичайно обучение, тя посещава театрално учебно заведение, което родителите й считат за на практика ход на кариерата.

" Ако сте били доста работническа класа в тези дни, вие не сте работили за кариера в науката ", изясни госпожа Марш на The Guardian през 1972 година, тя обобщава своите благоприятни условия: " Вие или сте били в тези дни, не сте обобщили за кариерата си в науката ", изясни госпожа Марш в The Guardian през 1972 година. Woolworth. ”

Тя дебютира на екрана на 18 в английски ефирен филм " Безкрайната обувка " (1952), основана на театралната драма на Норман Макован, и нейният игрален филм дебютира година по-късно, защото дъщерята на хазяйката в " насъбрания на дребния мъж " (1953 година Lloyd Bridges като американски деец от войната.

През 1959 година госпожа Марш отиде в Съединените щати, най-вече да бъде в продукцията на Бродуей на Джон Гилгуд на " доста боготворене за нищо ". Тя играеше воин, добродетелната млада жена, която фалшифицира личната си гибел по благородна причина.

зоната на здрача ”, в която тя играеше привлекателен брюнетка робот, основан като сателит за пандизчия (Джак Уордън) на метеорит.

1992 година с изявлението с Ню Йорк Таймс, когато тя и актрисата Ейлийн Аткинс бяха в къщи в южната част на френския франт поради Wealthy. Class = " CSS-AT9MC1 Evys1bk0 " > " Бих харесал повече от това ", разгласи госпожа Марш един ден. Class = " CSS-AT9MC1 Evys1bk0 " > Поредицата дебютира през 1971 година

В началото на 90-те години госпожа Марш и госпожа Аткинс се сплотиха още веднъж в нова поредност, " Къщата на Елиот. " Драма за две млади дами, които се стремят да бъдат фешън дизайнери в Лондон, това беше непретенциозен триумф. Долу ”и покри огромна част от същата земя. " Това може да е инцидентно ", сподели г -жа Марш в изявление, което беше обявено по целия свят. „ И аз може да съм кралицата на Белгия. “

Чий живот е по този начин или другояче? “, Ръководство от господин Линдзи-Хог, само че тя продължи да се показва в районния спектакъл в Съединените щати. Нейните изяви на сцената в Лондон включваха„ The Bird of Time “(1961),„ Кръгът на креда “(1992) и„ Старата страна “(2006). Най -запомнящите се филми бяха „ Frenzy “ на Алфред Хичкок (1972 г.), в който тя играеше секретар, който намира шефа си, удушил и упреква неверния човек. Също по този начин имаше дълги сантиментални връзки с артиста Кенет Хай и с господин Линдзи-Хог.

" Имах сътрудници, за които съм мислил да се оженя и които са мислили да се оженят за мен ", тя сподели на телеграфа през 2010 година. evys1bk0 " > Нямаше непосредствени оживели. По-голямата сестра, Ивон Марш, умря през 2017 година

Що се отнася до тайната на нейната младежка сила и нейното наслаждение от живота в напреднала възраст, тя наподобява, че се интересува от това, че се интересува от това. Омагьосана от хората “, сподели тя пред Daily Mail през 2013 г.„ Гледам ги и си мисля: „ О, той купи прелестен морков. “ Всичко, което виждам. “

Алекс Трауб способства за отчитане.